Nekada davno, u malom obiteljskom predgrađu na periferiji Rima, vesela ljetna vrućina kamuflira zagušljivu atmosferu otuđenja. Izdaleka se obitelji čine normalnima, ali to je iluzija: u kućama, dvorištima i vrtovima tišina prekriva suptilni sadizam očeva, pasivnost majki i krivnjom ispunjenu ravnodušnost odraslih. Ali očaj i potisnuti bijes djece eksplodirat će i razbiti ovu grotesknu fasadu, s razornim posljedicama za cijelu zajednicu.