Skupina akademika provela je godine u kući koja radi na konačnoj enciklopediji. Kada jedan od njih otkrije da je njegov ulazak na sleng beznadno zastario, on se upušta u široki svijet kako bi naučio o razvoju jezika. Ovdje upoznaje Sugarpussa O'Shea, pjevača noćnog kluba, koji je na vrhu svih slenga - i, samo tako se događa, treba mjesto za boravak.