Ana tek sto je ostavila Paul-a koji, povredjen raskodom, se vraca sa svojim ocem u Pariz. Njegov mladji brat Jonathan, inace student, jos uvek zivi u stanu svoga oca, i provodi najveci deo svog vremena trceci za zenama i zezajuci se unaokolo. Ali, ta navodna lakoca zivota ipak krije duboku ranu. JOnathan, u stvari, nikada nije uspeo da prevazidje smrt svoje voljene sestre. U medjuveremnu, Paul pada u depresiju...