Najmlađa kćerka veterinara Džona Dulitla, na svoje zaprepaštenje otkriva, da kao i njen otac razume sve što životinje govore i da je u stanju da im se obraća na njihovom sopstvenom jeziku. Za razliku od svog oca, Maja nije našla prikladnu svrhu za svoj talenat, i dok pokušava da nađe namenu svojoj jedinstvenoj jezičkoj veštini, roditelji je šalju u Durango, kombinaciju letnjeg kampa i kaubojskog ranča, gde se smesta zakači sa ostalim kamperima i domaćim životinjama. Kada otkrije da je Durango na ivici finansijske propasti zbog novčanih problema, Maja počinje da radi sa konjima i stokom sa ranča, dajući im krišom obaveštenja neophodna za rodeo koji može da spase Durango.