William Foster (Michael Douglas) nadimka D-Fens je nezaposlen inženjer koji je naputi prema kući kako bi stigao kćeri na rođendan. No William se uskoro nađe rubu živčanog sloma. Gužva ga vidno nervira i gubi živce gledajući muhu, koja mu zuji oko uha. U jednom trenutku, bijesno izlazi iz automobila i odlazi u šikaru, koja raste uz autocestu. Dolazi zatim u maleno predgrađe i ulazi u trgovinu kako bi usitnio novac za telefon te nazvao svoju bivšu suprugu Beth. Vlasnik trgovine inzistira da prije toga nešto kupi, što dodatno izludi već poprilično živčanog D-Fensa pa počne manijakalno razbijati po trgovini baseball palicom.