Pred kraj Drugog svetskog rata, Džimi Picard, Indijanac koji se borio u Francuskoj, postaje pacijent u psihijatrijskoj vojnoj bolnici u kojoj se leče bivši vojnici. Džimi pati od strašnih glavobolja zbog kojih gubi dodir sa stvarnošću, ponekad i ne vidi, niti čuje bilo šta. Kako njegov doktor nije uspeo da nađe uzrok glavobolja, poslednja nada im je francuski antropolog i psihoanalitičar Žorž Devero, koji se specijalizovao za kulturu Indijanaca.a. Posle njihovog prvog susreta razvio se odnos međusobnog poštovanja i poverenja. Tokom terapija, Džimi Pi se sve više otvara, prisećajući se svojih snova i otkrivajući duboko ukopana sećanja. Iako je po prirodi stidljiv čovek i nije upoznat sa psihoanalitičkim metodama, Džimi se prepušta terapijama, dopuštajući Deverou da ga vodi kroz proces izlečenja...