Ova neobična serija upoznat će nas s tri različite obitelji koje, ustvari, čine jednu veliku, modernu i sretnu zajednicu! Jay Pritchett (Ed O'Neill) ima odraslu djecu i unuke iz prijašnjeg braka te veličanstvenu mladu ženu Gloriju (Sofia Vergara), koja je središte cijelog njegovog svijeta. Gloria je nepopravljivi sanjar, ona piše poeziju i rado se prepušta strastima, a iz prijašnje veze ima jedanaestogodišnjeg sina Mannyja Delgada (Rico Rodriguez) koji već počinje primjećivati cure. Jay bi više volio da je Manny tvrđeg karaktera jer ne zna kako drugačije odgajati i ponašati se pred s tim 'čudnim' klincem. Osim toga, Jay muku muči s percepcijom okoline koja misli da je on Glorijin otac, a ne muž, što mu stvara popriličnu nelagodu. Njih troje zajedno moraju, ukoliko žele živjeti u miru, premostiti generacijski, kulturni i socijalni jaz.