Stidljiva Ejpril, jos uvek je nevina, a rastrgnuta je izmedju otvorenog flerta svog fudbalskog trenera Gospodina Bija i neuzvracene ljubavi lokalnog lepotana Tedija. S druge strane, Emili nudi seksualne usluge svakom momku koji joj se nadje na putu, ukljucujuci i Tedija i njegovog najboljeg druga Freda. I dok jedna srednjoskolska zabava prerasta u drugu, Ejpril i Tedi bore se da priznaju da imaju zajednicka osecanja, a njegovo buntovnistvo prerasta u pravi haos.