Radnja ove krimi price prati jedanaestogodisnjeg decaka Lea, koji zivi u Njujorku i koji zbog misteriozne bolesti biva smesten u bolnicu. Tamo nailazi na policajca Aleksa, koji je povredio nogu, a bio je na tragu banditu poznatim kao “covek sa slomljenim licem”, koji ima plan da preuzme kontrolu nad gradom pomocu kompjuterskog virusa u roku od 24 casa. Decak Leo ima izvanrednu moc: moc da se odvoji i lebdi u vazduhu u nematerijalnoj formi, nevidljiv i nedodirljiv, dok njegovo fizicko telo i dalje spava. U tom obliku, on moze da ide bilo gde, cak i da prolazi kroz zidove. S obzirom na sve to on ce zajedno sa Aleksom, policajcem, udruziti snage i pokusati da spase grad za manje od jednog dana.