Nakon što prije dvije godine iz požara nije uspio spasiti djevojčicu, vatrogasac Darren McCord (J.-C. Van Damme) mučen grižnjom savjesti povukao se iz službe, razveo od supruge Kathi (K. McNeil) i zaposlio kao vatrogasni inspektor hokejaške dvorane. Na dan održavanja važne utakmice, na kojoj će biti i potpredsjednik SAD-a (R. J. Barry), Darren na uzbudljiv susret odluči povesti i svoju djecu, sinčića Tylera (R. Malinger) i kći Emily (W. Wright). Dok djecu upoznaje s kuharom Ferrarom i maskotom domaće momčadi, Darren ne sluti da u dvoranu ulazi skupina terorista predvođena nemilosrdnim Joshuom Fossom (P. Boothe). Kao nekadašnji vladin agent, Foss zna kako jednostavno eliminirati tjelohranitelje. Otmu potpredsjednika i njegovu pratnju, a u znak opomene ustrijeli Ferraru i nekoliko talaca, dok njegova ekipa minira dvoranu. Od premijera i vlade traži da na posebne bankovne račune prebace milijardu i 700 milijuna dolara ili će na kraju svake trećine ubiti po nekoliko talaca. U međuvremenu, Darren smjesti Emily i Tylera na tribine, upozori ih da ni u kom slučaju ne napuštaju svoja mjesta, te miran krene na posao. Međutim, Emily će ubrzo dospjeti u ruke Fossu, a Darren će shvatiti da se uz pomoć šefa osiguranja Hallmarka (D. Harewood) mora suprotstaviti teroristima i spasiti svoju djecu...