Elena i Ivan uskoro će započeti novo poglavlje u svojim životima. Napuštaju megagrad Barcelonu i sele se u ruralnu Kataloniju kako bi preuzeli plantažu hrasta plutnjaka. Cilj posla s plutom nije samo da im osigura nova sredstva za život, već ga treba voditi pošteno i održivo. Sa svim svojim idealima, Elena i Ivan susreću se sa surovom stvarnošću: grad, zemlja, želja, stvarnost i rodne uloge sudaraju se. A njih dvoje uskoro ulaze u krizu koja će staviti na kušnju ne samo njihov zajednički projekt, već i cijelu vezu.