U sredistu radnje su dva uspesna, ali veoma razlicita policajca. Rej Tango (Silvester Stalone) je sofisticiran i ugladjen, uvek besprekornog izgleda, dok je Gabrijel Kes (Kurt Rasel) policajac koji ne mari za izgled, brzoplet je i nasilan. Obojicu povezuje cinjenica da su najbolji policajci u Los Andjelesu koji su vise puta pomrsili racune kriminalnim sefovima. Jedan od takvih kriminalaca Ives Peret odluci ih ukloniti tako da im smesti zlocin, zbog kojeg obojica policajaca zavrse u zatvoru. Nakon bega, Kes i Tango odlucuju doznati ko im je smestio i krecu u lov na nepoznatog protivnika.