Lena (Alexis Bledel – Gilmoreice) posve je obuzeta slikanjem i opojnom ljetnom romansom, bojeći se da će onog trenutka kad zaboravi Kostosa biti trenutak kad će ga ponovno vidjeti. Carmen (America Ferrara – Ružna Betty) pada pod utjecaj sofisticirane prijateljice s faksa za koju teatralna uloga znači sve, a Hlača ne znače ništa. Bridget (Blake Lively – Gossip Girl) se pridružuje iskapanjima drevnoga grada na obali Turske i otkrije da je njezin profesor arheologije dostupan u svakom smislu, osim u jednome. A Tibby (Amber Tamblyn – Joan of Arcadia) ostavlja za sobom nekoga koga voli, pogrešno vjerujući da će on ostati ondje gdje ga je ostavila.<br />Prema romanu Ann Brashare Sestre po trapericama.