Saga o Torrenteu nastavlja se u ovome bespoštednom nastavku u kojem neurednog španjolskog detektiva unajmljuju da štiti političarku zviždačicu. Giannina Ricci, popularna i lijepa političarka, namjerava razotkriti zlodjela jedne multinacionalne korporacije. Nadajući se da će je ušutkati, vodeći direktori te korporacije odluče unajmiti najnesposobnijega detektiva kojeg mogu pronaći da bude njezin tjelohranitelj. Naravno, Torrente je savršen za taj posao.