Policajac iz velegrada vraća se u rodni grad Valan u Transilvaniji, gdje je u planinama nađeno mrtvo tijelo. Istraga o njegovoj davno nestaloj sestri prisiljava ga da se bori ne samo s lokalnim kriminalcima nego i s vlastitim demonima. Péter, velegradski policajac, istražuje lanac krijumčarenja žena u Brašovu. Posvetio je život pronalaženju žena koje su nestale. U svakoj djevojci koju spasi vidi svoju sestru Juli. Juli je nestala prije 22 godine iz njihova rodnoga grada Valana, u kaosu koji je uslijedio nakon rumunjske revolucije 1989. Péter se mora vratiti u rudarski gradić u Transilvaniji nakon telefonskog poziva koji implicira da je tijelo njegove sestre pronađeno među borovima na planini prekrivenoj snijegom. Rezultat istrage ne prisiljava ga samo da se suoči s golemom stopom kriminala koja je našla uporište u gradu nego ga i vraća u labirint prošlosti gdje se mora suočiti s vlastitim demonima.