U filmu Vudija Alena priča se odvija u jednom od najlepših gradova Evrope i sveta - Barseloni, u koju dve prijateljice, Viki (Rebeka Hol) i Kristina (Skarlet Johanson), dolaze tokom letnjeg odmora, odsedajući kod Vikine rođake Džudi. Viki je praktična i tradicionalna, verna svom pragmatičnom i retko romantičnom dečku Dagu. S druge strane, Kristina je spontana i nesigurna u svoje životne ciljeve, a pošto je nedavno izašla iz veze, želi nova iskustva.