U neuglednom kafiću slučajno se susretnu Talijan Roberto i Amerikanac Steven te spontano započnu razgovor o pijenju kave i njegovom učinku na spavanje. Iako se ne poznaju, obojica pomisle da među njima postoji neka povezanost i da bi jedan mogao drugome pomoći. U jednom sličnom kafiću u Memphisu dvoje mladih blizanaca nevoljko se zapričaju s konobarom koji tvrdi da je Elvis Presley imao brata blizanca. U omanjem, pak, restoranu, negdje drugdje u Americi, neobična žena proučava katalog modela pištolja, na golemo čuđenje konobara. A u predvorju luksuznoga hotela lijepa poslovna žena dogovorila je sastanak s rođakinjom koju dugo nije vidjela...